-
Sono piu' una malattia sociale.
يمكن القول انها مرض اجتماعي
-
In tale contesto, Batman può essere equiparato a una malattia sociale.
وفي هذا السياق .من الممكن ان يكون (باتمان) مرض إجتماعي
-
Ho memorizzato i loro numeri di previdenza sociale.
قمت بحفظ أرقام الضمان الاجتماعي للمرضى
-
Ho memorizzato i loro numeri di previdenza sociale.
حفظت أرقام الضمان الاجتماعي لكل المرضى
-
A differenza di voi, gente di Oceanside, sono occupato - pazienti, uh, incontri. devo trovare un nuovo istruttore, classe per i nuovi genitori stasera.
انا على عكسكم ساكنين المحيط انا لازلت مشغوله,من أجتماعات , ومرضى. ويجب ان أجد مدرب جديد
-
- E che cosa devi fare?
حقاً ـ ماذا عليك ان تفعل؟ ـ بعض الأجتماعات, تجنيد مرضى, جمع البيانات
-
- Andare a qualche riunione, reclutare dei pazienti, registrare dei dati.
ـ ماذا عليك ان تفعل؟ ـ بعض الأجتماعات, تجنيد مرضى, جمع البيانات ـ اذاً, ستكون مشغولاً للغاية ـ أجل
-
Questa malattia, che ha inflitto un enorme e profondodolore sociale ed economico e che ha tragicamente ridotto leaspettative di vita, sembra stia ora regredendo.
إن المرض الذي أحدث آلاماً اجتماعية واقتصادية عميقة، وقلص منمتوسط العمر المتوقع بشكل كبير، يبدو الآن في تراجع.
-
Ridurre le disuguaglianze nel campo sanitario richiede unlavoro sanitario più intenso nei confronti dei pazienti ad unlivello socioeconomico inferiore, e adeguato ad affrontare sfide ebisogni specifici.
والحد من التفاوت في النتائج الصحية يتطلب توفير المزيد منالرعاية الصحية المكثفة للمرضى في المستويات الاجتماعية الاقتصاديةالأدنى، وتفصيلها وفقاً لاحتياجاتهم الخاصة والتحديات التييواجهونها.